即刻启幕 | “无尽之旋—James Jean 简明”今日顺利举办预览场，明起正式对公开放
“无尽之旋——James Jean简明”，今日顺利举办预览场，明起正式对公开放。展期将于2022年11月12日持续至2023年2月12日。
“无尽之旋—James Jean简明”
余光照馆长导览现场
本次展览是艺术家简明（James Jean）在中国美术馆举办的首次大型个展，本次展览将深度呈现艺术家二十余年艺术生涯的创作与思考。
“无尽之旋—James Jean简明”
艺仓美术馆
近百件简明艺术作品，包括巨幅绘画、巨型雕塑、绘画、手稿、色彩研究、小幅版画等，分布在艺仓美术馆的二至四层展陈空间，其中3件巨幅绘画作品首次在中国展出，5幅艺术家2022年的最新创作更是首次对外公开。
“无尽之旋—James Jean简明”
艺仓美术馆
预览场当日，各界人士和媒体代表分批错峰抵达艺仓美术馆，有序参与馆内导览，提前领略了简明非凡的创作魅力。
“无尽之旋—James Jean简明”
艺仓美术馆
艺仓美术馆馆长余光照作为官方代表发表了倾情致辞。随后，本次展览学术指导鲁明军也发表了现场讲话。艺术家简明和本次展览策展人岳鸿飞（Robin Peckham）通过视频致辞表达了对该展正式开启的由衷喜悦。展览艺享家吴彦祖（Daniel Wu）和著名演员杨紫琼（Michelle Yeoh）也录制了致辞视频。
“无尽之旋—James Jean简明”预览场
“无尽之旋—James Jean简明”预览场
嘉宾合影
艺仓美术馆馆长余光照馆长在致辞中表示：“简明作为一个鬼才艺术家，他的艺术堪称二十一世纪艺术表现与创作的最佳典范。”从传统艺术领域到先进的明日艺术，简明的创作涉猎广泛，这与艺仓美术馆提倡多元、兼容并包的理念不谋而合。艺仓美术馆希望借此年度大展带领大家领略简明多元化、充满创意的艺术面貌。
艺仓美术馆馆长余光照馆长致辞中
本次展览学术指导鲁明军补充到：“简明的艺术对话深刻体现了现代艺术与大众文化之间紧密的联系，兼具个人经验性与文化包容性。从我的视角看来，简明的绘画依旧是一种现实主义，而且是一种朝向未来的现实主义。”
“无尽之旋—James Jean简明”
展览学术指导鲁明军致辞中
“无尽之旋—James Jan简明”
艺享家吴彦祖视频致辞中
著名演员杨紫琼视频致辞中
艺术家简明对到场的观展人员表达了诚挚感谢，他希望观展者能够通过不同的角度欣赏他的作品，并且收获一段感官体验丰富的艺术旅程。
艺术家简明视频致辞中
致辞中，简明如此概括自己长久以来的艺术实践：“我的作品一直是以一系列命题组成的，我在空白的页面上创作出有意义的符号，试图通过交叠的线条、图像与角色创造出全新的意义，给予空无的存在以物质形体。”
展览策展人岳鸿飞认为简明的作品承载了多种版本的自我、本体与原型的折射，观众能从中照见自我，并见证生命不同的发展阶段，而这正是简明作品如此具有冲击力的原因之一。
策展人岳鸿飞视频致辞中
“从中国象征主义到韩国当代文化，简明的艺术创作展现了多元文化相生共存的愿景与可能性，给予观者一种可共享的未来，而这正是当今世界所急需的。”岳鸿飞在致辞中表示。
“无尽之旋—James Jean简明”
艺仓美术馆
此次展览将为观众集中呈现简明二十余年的艺术创作及其思索过程，令观众能够见证每一件杰作完成的步骤，以及绘画作为艺术本身，所能延伸出的艺术形式。
“无尽之旋—James Jean简明”
艺仓美术馆
简明的5件大型动画装置作品将使观众近距离与画中人物与意象互动，潜入艺术家的世界，并剖析艺术家在糅合东西方文化、艺术家和神话哲学意象之时，游离于图像和色彩所构成的梦幻世界。
大型独立结构雕塑
《盖亚》安装视频
“无尽之旋—James Jean简明”
艺仓美术馆
百余件版画作品，包括艺术家为电影《水形物语》和《瞬息全宇宙》所创作的海报，也将亮相此次展览。11月12日，简明五幅版画还将于艺仓美术馆在中国首发，届时观众可至展览现场或通过线上渠道收藏选购。
“无尽之旋—James Jean简明”
艺仓美术馆
展期内，艺仓美术馆将推出一系列形式丰富的展览公共项目，比如讲座、工作坊、亲子活动、青年发声场计划、特别版城市&生活系列等，带领观众全方位区解读简明的创作，以及与其息息相关的城市议题与生活方式。
“无尽之旋—James Jean简明”
艺仓美术馆
此外，本次展览艺仓艺术商店也将呈现一系列丰富的展览限定衍生品，将简明最富代表性的作品画面衍生至多种产品中，为生活的各个场景增添简明超现实的艺术创想。
“无尽之旋—James Jean简明”
艺仓艺术商店
值此双十一，艺仓艺术商店还特别企划了展览限定衍生品八折优惠活动，推出两大优惠套组，简明藏家必入。优惠活动从2022年11月11日持续至2022年11月15日 ↓↓
双十一限时优惠
↑点击上方小程序直接购买↑
双十一限时优惠
↑点击上方图片直接购买↑
预览场惊喜
🎉
转发本文并点击“在看“
留言评论你所期待的观展的体验
留言前50名的观众
即可获得展览限定神秘礼物！
🎉
当前展览
“无尽之旋——James Jean简明”
中国首次美术馆大型个展
🕙展出时间
2022年11月12日 至
2023年2月12日
💁 策展人
岳鸿飞（Robin Peckham）
📍 展览地址
艺仓美术馆 2F-4F
上海市浦东新区滨江大道4777号
🎫 购票直达
周末单人票：150元/人
平日单人票：130元/人
周末双人票：280元/人
亲子票（一大一小）：220元/套
优惠票（老人/学生）：100元/人
医护人员免费观展福利
为致敬并感谢依然在疫情前线奋战的医护人员，艺仓美术馆将在“无尽之旋——James Jean简明”展期为全体医护人员及志愿者提供免费观展机会。医护人员及志愿者凭借相关工作证及志愿者证书即可至美术馆服务中心免费兑票，同行家属可享受9折购票优惠。
疫情防控观众须知
1、根据疫情防控规定，前来观展的观众请在“艺仓美术馆公众号——预约入场”中，扫描“文旅一码游“实名制预约观展。为方便观众入馆，请在预约时段至场馆，完成“场所码”扫描并出示绿色“随申码”、行程卡及72小时内核酸检测阴性证明（*24小时内核酸采样证明无法入场）；
2、根据疫情防控规定，文旅场所室内部分日接待量不超过原定的最大承载量50%，请各位观众根据个人情況错峰参观；
3、观众必须全程佩戴一次性医用口罩、医用外用口罩或以上防护等级口罩；
4、如出现排队情况请配合现场工作人员，自觉保持安全距离，耐心等待。
关于艺术家
简明 James Jean
简明1979年出生于中国台湾，并在3岁时随家人移居美国，曾就读于纽约视觉艺术学院，并于2001年取得艺术学位。他的职业生涯是从作为一名商业插画师开始的，2007-2008年，他与Prada进行了一系列合作，包括壁画装置、织物印花、以及一部动画电影。自此之后，简明就致力于将当代题材与中国传统卷轴画、日本木版画、文艺复兴时期肖像画、西非化妆面具、漫画和迷幻艺术等不同来源的美学技巧相融合。通过对不同风格和艺术历史流派的实验，简明选择描绘复杂的宇宙世界中的个人和广泛的体验与感受。他善于从当代文化和古老预言中提取意象，并加以想象塑造出他的神话王国。
展览艺享家
吴彦祖 Daniel Wu
“无尽之旋——James Jean简明”即将于2022年11月12日重磅登陆上海艺仓美术馆，著名演员吴彦祖受邀担任此次展览的艺享家，除了表达对简明作品的由衷喜爱，吴彦祖还将倾情为观众录制了本次展览的语音导览，为本次展览现场增添了另一大不可错过的观展亮点。
展期公共项目
“无尽之旋——James Jean简明”
展期公共项目活动日历
展览同期，艺仓美术馆将推出一系列形式丰富的展览公共项目，比如讲座、工作坊、亲子活动、青年发声场计划、特别版城市&生活系列等。
此次公共项目将围绕展览内容以及疫情下与我们更紧密的城市&生活切入。我们希望通过「MAM TALK」「MAM NFUSION青年发声场」「MAM KIDS」「MAM CAMP」「MAM CITY」「MAM LIFE」六大板块，不同的视角和层面以及多元的活动形式与选题，带领观众全方位去解读我们的新展，以及与其息息相关的城市议题与生活方式。
展览衍生品
展览限定文件夹
展览限定托特包
展览限定邮票纸胶带
展览限定明信片套组
及时了解艺仓美术馆及艺仓水岸的各类艺术活动资讯
欢迎关注我们的订阅号